Inhalte machen kann jeder! Was im Web 2.0 Alltag ist, wird auch die Zukunft des Fernsehens bestimmen, besonders wenn es aus der Internet-Leitung kommt. Mit IPTV macht der Rollentausch Programm: Gestern Zuschauer, heute User, morgen Anbieter und übermorgen Medienmacher. Aber was passiert, wenn die Inhalte von Leuten wie dir und mir nicht mehr die Domäne der Youngster und PC-Tekkies bleiben? Die Info-Epidemie greift weiter um sich, sagen die einen, über neuen Schub fürs alte Fernsehen freuen sich die anderen. Wer der Sache nachgeht, merkt: IPTV ist eine neue Welt und ihre kreativsten Pioniere werden vielleicht die Zuschauer.
English abstract: The Viewer as Pioneer: User-generated Content in the Television of Tomorrow
Anyone can provide content! What’s now run of the mill in Web 2.0 will also shape the future of television, especially when it comes from the Internet line. Role reversals are the name of the game with IPTV: viewer yesterday, user today, provider tomorrow and media maker the day after. But what happens when content is no longer the domain of youngsters and PC tekkies, and is created by people like you and me? The info epidemic is running wild, some say, while others are delighted that the old television has been given new wings. Take a look and you’ll see: IPTV is a brave new world, and its most creative pioneers may well be the audiences themselves.
Treiben die Inhalte oder die Technologie das Online-Geschäft? Einer unterschwelligen Spannung zwischen den Medientraditionalisten und den Code-Strategen ging letzte Woche ein Beitrag der BusinessWeeknach.
Die einen geben der Story, der Information, der medialen Marke den Vorzug, die andern glauben an intelligente Such-Algorithmen, an Steuerung und Personalisierung. Das eine zieht die geldbringende Werbung an, das andere bringt sie gezielt zum Konsumenten. Aber nicht nur die Unternehmen mit unterschiedlichen Business-Plänen sind hier in Lagern aufgestellt, auch innerhalb der Firmen gibt es konträre Auffassungen.
Wir fanden es interessant, diese Frage einmal auf IPTV zu übertragen. Werden die Inhalte hier das Geschäft vorantreiben? Oder wird es die Art sein, wie sie sich uns erschließen und wie sie dargeboten werden? Werden traditionelle Sender die Nase vorn haben, können die Netzbetreiber neue Nischen füllen? Diskutieren Sie mit uns: Für welche Strategie bringen Sie sich in Stellung?
Der Zuschauer kann sich freuen: Fernseh-Sendungen in hochauflösender Qualität (HDTV) sind auf dem Vormarsch. Weniger erfreulich war zuletzt, dass einige private Sender ihre HD-Aktivitäten aus Kostengründen aussetzten oder ins Internet verlagerten. Die Orientierung für Zuschauer wird damit nicht leichter.
Relativ klar ist dagegen die Richtung aus technischer Sicht. Nach Meinung von Experten könnte sich HDTV zusammen mit IPTV zum Dreamteam mausern: Denn eine hohe Bildauflösung (HD) beruht auf digitaler Technik und profitiert daher von einer Übertragung über breitbandige Internet-Leitungen.
Wir haben nachgefragt, wie die Zukunft von HD aussehen könnte. Die Antworten stammen von Michael Ortlepp, der als Executive Producer im Bereich Products & Innovation für die Deutsche Telekom die Weiterentwicklung des IPTV-Produkts T-Home Entertain vorantreibt.
English abstracts
HDTV - the future of IPTV?
Viewers have reason to rejoice: shows in high-definition (HDTV) are becoming the rule rather than the exception. Still, some private broadcasters have suspended their HDTV activities or moved them onto the internet. What does the future hold?
We discussed this with Michael Ortlepp who, as the Executive Producer of Products & Innovation at Deutsche Telekom, is pushing the development of the T-Home Entertain IPTV product. Experts like him see HDTV and IPTV as the dream team since, technically, they´re a perfect match. But is that all? There´s plenty more in our interview.
Persönliches, Vertrauliches könnte man im weitesten Sinne sagen, denn mit dem persönlichen Videorekorder kann der Nutzer über eine gesicherte Internetseite von T-Home per Fernzugriff Fernsehinhalte auf seinem Media Receiver programmieren. Dies ist über jeden Internetanschluss möglich. Mit dem Programm Manager verpassen T-Home-Nutzerkeine Sendung mehr. Aber das ist nur der Anfang-.
English abstracts
DT ITVA Remote Time/Place
While Personal Video Recorders make it possible to record broadcast shows for later, T-Home’s Program Manger allows users to program their PVR from a Web browser wherever they are. Wanna watch the recorded show on-the-go? No problem: the Program Manager will transfer it to whatever device you choose. Looking for a show archive? T-Home has just that, provided the creators allow on-demand broadcast. Some day you’ll even be able to begin watching a show at home and then switch to a mobile device for the conclusion. Timeshit TV is watching when and Placeshift where you want to watch.
Entwickler aus 13 Ländern haben sich an der diesjährigen Ausschreibung zum Deutsche Telekom Interactive TV Award beteiligt. Das ist ein großartiges Ergebnis. Unser Team ist sehr gespannt, inwieweit es möglich sein wird, eventuell sogar Erfahrungen aus Australien, Korea oder Brasilien in die Vervollkommnung der Entertain-Plattform einfließen lassen zu können. Doch diese Entscheidung überlassen wir den Experten. Sie werden bis zum 25. April kaum mehr eine freie Minute Zeit zur Verfügung haben. Bis dahin sind alle Konzepte und Entwürfe zu prüfen und zu beurteilen. Die besten zehn werden zu Prototypen weiterentwickelt.
English abstracts
Response from around the world
A very mixed group of developers, including individuals and mid-sized companies, from 13 countries entered this year’s Deutsche Telekom Interactive TV Award. There’s no doubt some of their ideas will make their way into Telekom’s Entertain IPTV platform, but how to integrate diverse ideas from Australia, Korea and Brazil? Our experts will pour over their submissions to pick 10 entries for the next round by April 25. In the next round, participants will develop prototypes of their ideas. Many thanks to all the entrants.